“Quando Krishna disse: "Remova o defeito na visão, então o autor deste Universo pode ser conhecido", Arjuna buscou a causa para essa visão defeituosa. Krishna explicou: "entre Mim e este universo, se move maya (ilusão). É realmente uma tarefa difícil ver além de maya, pois maya também é Minha. É da mesma substância; é a Minha criação e está sob Meu controle. Ela dobrará em um instante, mesmo o mais poderoso entre os homens, de forma abrupta! Não tome maya como algo feio que desceu de outro lugar; ela é um atributo da mente que faz você ignorar o verdadeiro e eterno Paramatma (Ser Supremo) e, ao invés, valorizar a multiplicidade do Nome e da Forma. Isso causa o erro de acreditar que o corpo seja o Eu Superior ao invés do encarnado (Deha em vez de Dehi). Superar maya é sem dúvida a tarefa mais difícil. Apenas aqueles que estão sinceramente ligados a Mim podem conquistar Minha maya”.

Sathya Sai Baba

 

When Krishna said:" Remove the defect in my sight, then the author of the universe can be known, "Arjuna sought the cause for such defective vision. Krishna said: "between me and this universe moves maya (illusion).'s Really a difficult task to see beyond maya because maya is also Mine.'s The same substance, is My creation and under my control. She double in an instant, even the most powerful among men, abruptly! not take maya as something ugly that descended from elsewhere, it is an attribute of the mind that makes you ignore the true and eternal Paramatma (Supreme Being) and the instead, appreciate the multiplicity of Name and Form. This causes the mistake of believing that the body is the Self instead of red (Deha instead of Dehi). overcome maya is arguably the most difficult task. Only those who are sincerely attached to Me My maya can win. ""

Sathya Sai Baba