No silêncio encontramos as respostas que buscamos.

In silence we find the answers we seek.

É na mente que poderemos idealizar os mais belos sonhos e projetos de vida, mas será no coração que conquistaremos a verdadeira transcendência do ser!

 

It is the mind that we can idealise the most beautiful dreams and life plans, but will conquer the heart that the true transcendence of being!

Se buscares ouvir o teu silêncio interior, numa perfeita conexão com a sua própria essência, descobrirarás que existe um universo a ser desvendado, no qual você é o autor e protagonista de sua própria história!

 

If you seek to hear your inner silence, a seamless connection to your essence, descobrirarás that there is a universe to be unveiled, in which you are the author and protagonist of his own story!

No tratamento da acupuntura, após a aplicação das agulhas, em desdobramento me vi num local lindo no mundo espiritual e fui recebida por uma japonesa, a qual me falou sobre a importância da disciplina mental para a devida ampliação das energias espirituais. Mencionou que muito poderia ampliar essas energias de conformidade com a direção do meu pensamento. Então me solicita que eu me concentre e começo a sentir a energia se expandir dentro de mim. Quando abro os olhos vejo a estrela à minha frente simplesmente deslumbrante! Quando pego nela, que estava irradiando uma energia de cor amarela, sinto um circuito elétrico intenso no meu corpo, de tal forma que não consigo controlá-lo na maca, tamanha a energia que estava a sentir. Vejo meu corpo perispiritual todo aceso, iluminado! Porém meu corpo material começa a ficar eletrizado, minhas pernas começam a bater e não consigo controlá-las! Meu corpo todo começa a bater sob o efeito da energia que estava recebendo da estrela, algo simplesmente incrível! Por mais que quisesse não conseguiria dominar o meu próprio corpo! Estava completamente arrebatada!Uma verdadeira descarga fluídica! Isso durou um certo tempo. Em seguida, me vi fora da estrela e então uma calma me veio embora o coração ainda estivesse acelerado. Uma experiência completamente inusitada. Então o espírito me diz que estavam trabalhando para ampliar minhas energias e que muitas coisas ainda aconteceriam. Que por enquanto eu não compreenderia, mas que era necessário passar por esse tipo de tratamento. Volto para o meu corpo com o coração ainda acelerado e simplesmente impressionada com tudo que acontecera!

In acupuncture treatment , after application of needles , unfolding found myself in a beautiful location in the spiritual world and was greeted by a Japanese , who told me about the importance of mental discipline for proper expansion of spiritual energies . Mentioned that much could expand these energies in accordance with the direction of my thinking . Then asks me me to focus and start to feel the energy expand inside me . When I open my eyes I see the star in front of me simply stunning ! As I take it, that was radiating an energy of yellow color , feel an intense electrical circuit in my body , so I can not control him on the stretcher , such energy that I was feeling . I see my whole body perispiritual lit, lit ! But my material body starts to get electrified , my legs begin to beat and I can not control them ! My whole body starts beating under the effect of the energy that the star was getting something simply amazing ! As much as he wanted could not master my own body ! I was completely enraptured ! A real fluid discharge ! That lasted a while . Then I found myself outside the star and then a calm came while the heart was still racing. A completely new experience . Then the spirit told me that they were working to expand my energies and that many things still happen . That for now I do not understand, but it was necessary to go through this kind of treatment . I return to my body with fast and simply still impressed with everything that happened heart !

 

A nossa alma poderá singrar os ares na amplitude dos nossos pensamentos. Não há obstáculos intransponíveis que o pensamento não possa superar!

Our soul may sail the air in the range of our thoughts. These are not insurmountable obstacles that thinking can not overcome!

LUTAS DIÁRIAS

Nas lutas diárias, há momentos que nos perguntamos porquê tantas dificuldades? Porquê temos de passar por tantos obstáculos? Uma sensação de profunda fragilidade surge intimamente, lágrimas escorrem pelos nossos olhos e sentimos uma profunda "dor" digna das almas mais sensíveis. Ao mesmo tempo que sentimos essa dor, surge na nossa mente que todo sofrimento traz um aprendizado, que somos alunos na escola da vida e que nessa escola o único professor é o mestre Jesus. A razão começa a predominar sobre a emoção. Uma intuição nos diz que na transitoriedade da vida, até o sofrimento é passageiro. Silenciamos para escutar essa voz que nos acalenta o coração e simplesmente sorrimos resignadamente diante da trilha que estamos a percorrer, rogando a Deus que ilumine os nossos caminhos, que não tropecemos diante desses mesmos obstáculos mas saibamos contorná-los com a sabedoria necessária!

DAILY STRUGGLES
In the daily struggles, there are times we wonder why so many difficulties? Why we have to go through so many obstacles? A deep sense of fragility arises closely, tears well up by our eyes and felt a deep dignified "pain" of the more sensitive souls. At the same time we feel that pain arises in our mind that all suffering brings an apprenticeship who are students in the school of life and that the only teacher in this school is the master Jesus. Reason begins to prevail over emotion. Intuition tells us that the transience of life, even suffering is temporary. Silenced to hear that voice that warms our hearts and simply smiled resignedly on the track that we are to go, begging God to illuminate our paths, not stumble on these same obstacles but we know around them with the necessary wisdom!


 

DADOS RELATIVOS A ATUAÇÃO DA OUVIDORIA DO ESTADO/2013

 

 A Ouvidoria do Estado de Pernambuco apresentou um total de 5.308 manifestações recebidas no período de 01.01 a 26.12.2013. Do total deste montante, 35,30% diz respeito a Reclamação, 19,41% a Denúncia, 3,28%  a Elogio, 14,25% a Informação, 23,34% a Solicitação e 4,42%  a Sugestão.

 

RESULTADOS DA PESQUISA DE SATISFAÇÃO

 

Dados da Pesquisa de Satisfação realizada no período de 01 de janeiro a 26 de dezembro/2013 indicam que 95,05% dos cidadãos que acessaram a Ouvidoria do Estado voltariam a utilizar esse importante canal de comunicação com os cidadãos. No item reutilização dos serviços da Ouvidoria do Estado, 92,92% reutilizariam esse serviço caso necessitassem. 55,49% consideraram muito importante e 42,86% avaliaram como importante o trabalho da Ouvidoria do Estado. Quanto ao item eficiência, 58,24% avaliaram como rápido, 31,87% normal. Quanto a Origem de Informação a Respeito da Ouvidoria, os cidadãos informaram que souberam do trabalho da OE principalmente através da Internet, com 40,11%.

 

Atualmente composta por 64 Ouvidorias Centrais (secretarias) e Setoriais (órgãos), e sob a coordenação da Ouvidoria do Estado, a Rede pernambucana é hoje referência nacional. Para a Gerente de Ouvidoria Karla Júlia Marcelino “a Rede de Ouvidorias vêm ampliando o seu nível de qualidade do atendimento à medida que aprimora os seus procedimentos técnicos e aprofunda o seu nível de capacitação e compreensão do papel da Ouvidoria enquanto instrumento de gestão. Para a Ouvidora Geral, os procedimentos técnicos são imprescindíveis para a padronização operacional das Ouvidorias. Porém, a compreensão do papel da Ouvidoria como instrumento de gestão possibilita uma ação mais estratégica junto à gestão, na medida em que do ponto de vista da avaliação dos cidadãos usuários dos serviços públicos, o ouvidor propõe ações de melhoria para o aprimoramento dos procedimentos internos e a própria qualidade do atendimento prestado no âmbito institucional”.

 

A Rede de Ouvidorias vem desempenhando também um importante papel no que se refere à Lei de Acesso à Informação, atuando através da Transparência Passiva, à medida que absolveu as atribuições dos Serviços de Informação ao Cidadão – SIC´s. Informações que são solicitadas pelos cidadãos usuários às Ouvidorias devem ser prestadas num prazo de 20 dias conforme Lei de nº 12.527 e Decreto Estadual de nº 38787. Para formalizar o Pedido de Informação em conformidade com a legislação o cidadão deverá preencher o Formulário de Pedido de Acesso à Informação – PAI, encaminhando-o juntamente com a sua manifestação para a Rede de Ouvidorias do Estado.

 

Ações realizadas pela Ouvidoria do Estado em 2013:

 

02 Cursos de Implantação e Gestão de Ouvidoria

.01 Oficina sobre Relatório Gerencial

.1 Curso para Certificação da Rede de Ouvidorias

.19 palestras que versaram sobre os temas: Assédio Moral e o papel das Ouvidorias, Ouvidoria na Bi-função Controle Interno e Controle Social, LAI, Atuação da Ouvidoria na Copa, Competências das Ouvidorias

.13 Treinamentos sobre a LAI

.8 Reuniões de Monitoramento com a Rede de Ouvidores

.47 Relatórios Gerenciais.

. Edição e publicação da 2ª. Revista Científica da Rede de Ouvidoria

.Publicação das duas edições da Revista Ouvidoria em Foco

 

 

TÉCNICOS DE MOÇAMBIQUE CONHECEM O TRABALHO

DA OUVIDORIA DO ESTADO

Técnicos da Provedoria de Justiça de Moçambique visita-ram a Secretaria da Controladoria Geral do Estado (SCGE) para conhecer o trabalho desenvolvido pela Ouvidoria do Estado. Foram recebidos pelo secretário executi-vo da SCGE, André Rodrigues, pela gerente da Ouvidoria do Estado, Karla Júlia Marcelino e pela coordenadora da rede de Ouvidoria, Zélia Correia.

Esta foi a segunda visita da Provedoria. A primeira acon-teceu em 2012, quando o Provedor de Moçambique, José Ibraimo Abudo, conheceu o Modelo de Gestão da SCGE e como a Rede de Ouvidoria de Pernambuco está organizada. Essa visita teve como objetivo conhecer a evolução da ouvidoria em Pernambuco, a estruturação da Rede de Ouvidoria, como são realizados os atendimentos aos cidadãos, suas ferramentas e procedimentos, e a implantação do acesso à informação no Estado.

"A missão dos técnicos representantes da Provedoria Moçambicana de Justiça para co-nhecerem as melhores práticas brasileiras na área de ouvidoria, ratifica a nossa convicção de que Pernambuco pratica um modelo diferenciado na área de controle social, com atuação em ouvidoria, acesso à informação, Portal da Transparência e portais da LAI", declarou o secretário executivo.

CONFRATERNIZAÇÃO OUVIDORIA DE PERNAMBUCO

A Ouvidoria de Pernambuco se reuniu com toda a Rede para confraternização de fim de ano na última quinta-feira (19). O evento aconteceu no auditório da SCGE e contou com participações do coral do CASE Santa Luzia e do médico especialista em Acupuntura, Carlos Frederico Lima.

O evento teve inicio com a gerente de ouvidoria, Karla Júlia Marcelino apresentando os resultados deste ano do trabalho da ouvidoria.Logo após, sorteios de brindes seguidos da apresentação do coral do CASE e por fim, palestra sobre Introdução à Medicina Oriental Integrada, ministrada por Carlos Frederico Lima. O médico apresentou uma visão geral sobre a prática: o que é, fundamentos, onde é utilizada. “A prática da acupuntura vem ganhado destaque no Brasil, mas já é muito utilizada em países como China e Estados unidos, devido a notável melhora do quadro dos pacientes, além de se tratar de um procedimento natural.”, explica.

 

 

Ao fim da palestra os presentes confraternizaram com um coffee break.

"Faça o que for necessário para ser feliz. Mas não se esqueça que a felicidade é um sentimento simples, você pode encontrá-la e deixá-la ir embora por não perceber sua simplicidade."

Martha Medeiros

 

Do whatever it takes to be happy. But do not forget that happiness is just a feeling, you can find her and let her go for not realizing its simplicity."

  Martha Medeiros

Reunião de Confraternização com a Rede de Ouvidores do Estado no auditório da Controladoria

 

Com as Ouvidoras do Estado

 

 

 

A equipe da Ouvidoria do Estado com o palestrante Carlos Frederico Lima

 

 

A Ouvidoria do Estado promoveu no último dia 19.12.2013 a confraternização com a Rede de Ouvidores do Poder Executivo Estadual. Na programação constou a apresentação do coral do Case Santa Luzia e a palestra do médico acupunturista Carlos Frederico Campos Lima. Também foi feita uma homenagem pela Ouvidoria do Estado a todas as equipes que compõem as 64 Ouvidorias do Estado.

A Ouvidoria do Estado está lançando a 2a. edição da sua Revista Eletrônica Ouvidoria em Foco, contendo informações sobre as ações que realiza junto à Rede de Ouvidores do Estado. No último trimestre  foram realilzadas palestras, capacitações, reuniões de monitoramento e publicações.

Para entrar em contato com a Ouvidoria do Estado acesse www.ouvidoria.pe.gov.br, e-mail ouvidoria@ouvidoria.pe.gov.br, 0800 2812900 ou atendimento presencial na Rua Santo Elias nº 535 Espinheiro.

 

Na vivência de ontem, após a aplicação das agulhas, vi-me numa colônia espiritual aqui no Brasil na qual centenas de crianças ali se encontravam abrigadas.  Uma delas de nome Catarina com cerca de 6 anos vem conversar comigo num diálogo no mínimo interessante: "você quer ser minha mãe? Respondo que posso ser a tia dela. Ela então sorrindo me mostra que agora tem uma "mãe adotiva", apontando para uma funcionária que estava próxima e que também sorri para mim. Então ela me diz: você sabia que minha mãe verdadeira me visitará daqui a duas semanas? Entendo que a mãe verdadeira é a que ainda vive na Terra, e complementa: tenho que estar muito  bonita para ela. Olho-a carinhosamente e digo: você já é linda assim, não precisa fazer nada. Era uma criança muito alegre, de franja e que usava dois pitos, uma gracinha! Aí ela sorri e me diz: você sabia que tenho amigos novos aqui? Então eu lhe peço que me apresente um novo amigo, ela chama um menino de aproximadamente 9 anos de nome Jonas (cor negra) que sorrindo dá a mão a ela e ambos saem correndo para brincar.

Vejo muitas crianças brincando num parque e então sou levada a um laboratório no qual cientistas mulheres estudam o processo da gestação. Várias máquinas ali se encontravam, inclusive encubadeiras para fertilização "in vitro". Em seguida me levam a uma sala na qual está havendo uma aula sobre concepção e passam um vídeo no qual mostram o corpo da futura mãe sendo preparado "fluidicamente" para a gravidez. Mais adiante levam-me a uma ala de enfermaria na qual crianças vítimas de câncer e de atropelamentos ali se encontravam, em torno de 110 crianças, em graus variados de tratamentos. Várias com os cabelos raspados. Mostram-me uma criança que a cerca de 11 meses encontrava-se em tratamento vítima de câncer degenerativo no seu sistema imunológico, ainda ligada a aparelhos, aparentando ter 11 anos. Aproximo-me de uma outra criança deitada numa maca e ela sorrindo me pede um pirulito e digo-lhe que não tenho o pirulito mas beijo-lhe a testa. Então sou chamada para fazer a prece coletiva com todos aqueles funcionários que ali estão reunidos (homens e mulheres que trabalhavam naquela enfermaria, inclusive usavam uniformes de cor cinza) e ao fazer a prece choro emocionada diante do quadro. Uma das trabalhadoras me oferece rosas em nome do Clube das Rosas, as quais tento oferecer à enfermeira chefe do plantão, ela delicadamente devolve para mim e diz que elas me pertencem. Pergunto-lhe se gostaria de transmitir algo para que eu relatasse às pessoas. Ela então me diz do quanto o trabalho voluntário seria importante naquela colônia, pois a quantidade de espíritos não era suficiente para atender a demanda existente e que as mulheres ao dormirem poderiam em espírito colaborarem. Fico bem atenta ao seu recado. Ela continua  a dizer sobre a importância da maternidade no mundo espiritual. Então sou levada para um anfiteatro no qual vejo um coral se apresentando de crianças e elas homenageiam a diretora daquela colônia, uma senhora já de idade muito simpática, a qual emocionada recebe flores. Todos os que ali se encontravam (espíritos) e eu (encarnada) aplaudimos aquela diretora  e a citada enfermeira chefe me diz que a diretora é muito amada por todos pela sua grande "dedicação" àquela colônia. A referida colônia abrigava crianças de 0 a 17 anos incompletos. Ao completarem 17 anos, eram transferidas para outro local. Vejo ainda muitos prédios construídos que eram escolas e diversos outros departamentos especializados. 

Essa vivência muito me emocionou por tantas lições ali vivenciadas!

The experience of yesterday, after the application of needles , I found myself in a spiritual colony in Brazil in which hundreds of children were sheltered there . One named Catherine with about 6 years comes to talk to me in a dialogue at least interesting : "Will you be my mother I answer that I can be her aunt She then shows me smiling now has a ? . " Adoptive mother " , pointing to . an employee who was nearby and who also smiled at me Then she tells me, you knew my real mother visit me in two weeks I understand that the real mother is still living on Earth , and adds : I have to be very . lovely for her and look at her affectionately say . lovely you are already so no need to do anything was a very cheerful , fringe and wore two whistles child, a cute smile and then she says to me, you know I have new friends here? Then I ask you to show me a new friend , she calls a boy of about 9 years named Jonas ( black color) smiling that gives her hand and they both run off to play .
I see many children playing in a park and then I am taken to a laboratory in which female scientists studying the process of pregnancy . Several machines were there , including encubadeiras for fertilization " in vitro " . Then lead me to a room where there is a class on design and pass a video in which shows the body of the mother being prepared " fluidly " for pregnancy . Later lead me to a side ward where children suffering from cancer and roadkill were there , around 110 children, in varying degrees of treatment . Many with shaven . Show me a child who is about 11 months was in the treatment of degenerative cancer victim in your immune system , still on life support , looking about 11 years. I approach another child lying on a stretcher smiling and she asks me a lollipop and tell him I 'm not the lollipop but kiss her forehead . So I am called to make collective prayer with all those employees who are gathered there ( men and women who worked in that ward , even wore uniforms of gray) and make prayer thrilled crying on the table . One of the workers offered me roses on behalf of the Club of the Roses , which try to offer the head nurse on duty , she gently returns to me and says they belong to me . I ask him if he wanted to convey something that I were to relate to people. She then tells me how much volunteer work would be important in that colony , since the quantity of spirits was not sufficient to meet the existing demand and that women could sleep in spirit to collaborate . I'm well aware of her message. She continues to say about the importance of motherhood in the spiritual world . So I am taken to an amphitheater in which I see a choir performing for children and they honor the director of that colony , now a lady of very friendly age, which thrilled receives flowers . All who were there ( spirits ) and I ( incarnate ) and applaud one director said head nurse tells me that the director is much loved by all for his great " dedication " to that colony. That colony housed children aged 0 to 17 years incomplete . On completing 17 years , were transferred to another location . I still see many buildings that were built many schools and other specialized departments .
This experience really touched me so many lessons lived there !

“O valor das coisas não está no tempo que elas duram, mas na intensidade com que acontecem. Por isso, existem momentos inesquecíveis, coisas inexplicáveis e pessoas incomparáveis.”
―Fernando Pessoa

 

The value of things is not in how long they last, but the intensity with which they occur. So there are unforgettable moments, inexplicable things and incomparable people. "
-Fernando Pessoa

A felicidade está nas coisas mais simples da vida. O sorriso derruba barreiras, um aperto de mão fortalece as nossas almas, um abraço fraterno alimenta nossos corações, uma palavra de carinho surge como uma melodia que nos encanta. Gestos simples de ternura que farão toda diferença em nossas vidas!

 

Happiness is the simple things in life. The smile breaks down barriers, a handshake strengthens our souls, a fraternal hug feeds our hearts, a word of affection arises as a melody that enchants us. Simple gestures of tenderness that will make a difference in our lives!

Nossa situação geral na sociedade humana é que todos dependemos uns dos outros. Somos animais sociais e devemos viver e interagir uns com os outros. Contudo, parece que perdemos o sentimento de afeto humano básico ou senso de ligação e proximidade com os outros. Nossa sociedade não coloca nenhum valor na ideia de amor nem mostra muito interesse nisso realmente. [...] A realidade é que todos nós temos de viver juntos neste nosso pequeno planeta e, hoje em dia, nessa era especialmente, dependemos uns dos outros em alto grau. As circunstâncias impõem que pensemos no bem de todo o planeta e de toda a humanidade." - Dalai Lama in HUMI

 

Our general situation in human society is that all depend on each other. We are social animals and should live and interact with each other. However, we seem to lose the sense of basic human affection or sense of connection and closeness to others. Our society places no value on the idea of ​​love or show much interest in it really. [...] The reality is that we all have to live together on our little planet and today, in this era especially, depend on each other to a high degree. Circumstances require us to think well of the entire planet and all mankind. "- Dalai Lama in HUMI

QUANTO MAIS SE AMA

 

O amor tem o poder de curar todas as mazelas morais do ser humano por ser altamente acalentador. Ele dulcifica as lágrimas e sofrimentos íntimos, ampara os desamparados, soergue os fracassados, perdoa aqueles que ofendem, compreende a extensão da ignorância humana. O amor é uma força poderosíssima que tem o poder de mudar a vida de um ser humano. Onde existe amor há luz, onde há luz há esperança, onde há esperança há fé, onde há fé a certeza absoluta da misericórdia divina. Se a humanidade aprendesse a amar não haveria mais sofrimentos inenarráveis. As pessoas se amariam como verdadeiros irmãos que deveriam ser. Não haveria solidão porque quem muito ama não conhece a solidão.

O mais forte ampararia o mais fraco, aquele que trouxesse mais virtude ensinaria aqueles que menos virtudes teriam e, finalmente, a fraternidade reinaria neste planeta.

(Trecho da mensagem recebida mediunicamente e publicada no livro Coragem, através da médium Karla Júlia).

THE MORE FOR LOVE
Love has the power to heal all moral ills of the human being to be highly nourishing . He sweetens the tears and intimate suffering , protects the helpless , uplifts the failures , forgive those who offend , comprises the extent of human ignorance. Love is a very powerful force that has the power to change the life of a human being . Where there is love there is light where there is light there is hope , there is hope where there is faith , faith where there is absolute certainty of divine mercy . If humanity learn to love there would be more untold sufferings . People would love as true brothers should be . Loneliness because who would not love does not know much solitude.
The strongest bolster the weakest , who bring more virtue teach those who have less virtues and finally brotherhood reign on this planet .
( Excerpt from the message received through mediumship and published in the book Courage , through the medium Karla Julia).

Há momentos que uma tristeza invade os nossos corações e não compreendemos a razão pela qual temos que passar por determinadas situações que nos magoam profundamente. A sensibilidade nos vulnerabiliza diante do próprio sofrimento  e precisamos fazer um mergulho interior para resgatar dentro de nós o equilíbrio que nos falta. Aos poucos vamos serenando nossa mente, dominando nossas emoções e percebemos que é possível exercer um alto-controle no sentido de não darmos vazão a sentimentos que no mínimo nos adoeceriam ainda mais fisicamente, sem falar do ponto de vista espiritual.

 

O divisor de águas entre o equilíbrio e desequilíbrio é muito tênue, e uma vez desequilibrados, seremos instrumentos do desequilíbrio com quem convivermos. Porém, ninguém merece nosso mau humor, nossos sentimentos de frustração, mágoa e rancor. Só a indulgência nos proporcionará a mansuetude necessária para que saibamos ser instrumentos da verdade sem que essa verdade haja como um punhal a dilacerar a intimidade alheia. Então silenciar é um ato de "indulgência", quando não pudermos fazer uso da palavra.

After application of needles , I was unfolding outside the body , a spiritual colony, in which a spirit of a woman greets me warmly. Look into my eyes and tell me : you are not sad , but it happens . Hold me and feel your affection for me . She tells me that I will witness something wonderful , and that this would be a godsend for me . Then I find myself in front of a Buddhist acquaintance of mine , who tells me : Do you love the truth , you love knowledge , the more you seek the light within you the more it will shine . Then tells me to close my eyes and feel my own energy . Then I open my eyes and he stares at my eyes a penetrating way ! He tells me that I extend my mental energy. Then apply an energy in my throat blue. Then asks me to fix my mind on what I want. I gradually feeling great lightness in my being and feel a welfare fantastic! To my surprise I see Luis Carlos and the girl looking at me smiling form , along with the Buddhist monk . Then start to change me , I do not see my body, it is entirely covered with silver stars , whose light comes from above , one simply magnificent stunning image ! Get excited me deeply with my transformation before the spotlight gushing from above. I see a star on my forehead that also shines . Then they smile at me and thank God for the gift that I am receiving . I can not express in words what I experienced something simply wonderful ! Until now I am deeply touched by occurred and honestly have no words to express my immense gratitude for the loving care of the spirits that protect me ! I am fully aware of the smallness of my mind and as I am not worthy of the spiritual support . Until now I find , I am deeply touched !

Após a aplicação das agulhas (10.12.2013), vi-me em desdobramento fora do corpo, numa colônia espiritual, na qual um espírito de uma mulher me recebe carinhosamente. Olha nos meus olhos e me diz: estais triste não é, mas isto passa. Abraça-me e sinto o seu carinho por mim. Ela me diz que vou presenciar algo maravilhoso, e que isso seria um presente de Deus para mim. Vejo-me então em frente a um budista, conhecido meu, o qual me diz: Você ama a verdade, você ama o conhecimento, quanto mais você buscar a luz dentro de você mais ela brilhará. Então manda que eu feche os olhos e sinta a minha própria energia. Depois abro os olhos e ele fixa o olhar nos meus olhos de uma forma penetrante! Ele me diz que devo ampliar a minha energia mental. A seguir aplica uma energia na minha garganta de cor azul. Solicita então que eu me fixe mentalmente naquilo que desejo. Aos poucos vou sentindo uma leveza grande no meu ser e sinto um bem estar fantástico! Para surpresa minha vejo Luis Carlos e aquela moça olhando para mim de forma sorridente, juntamente com o monge budista. Então começo a me modificar, não vejo mais o meu corpo, ele está totalmente coberto por pequenas estrelas prateadas sob uma vestimenta de cor branca, cuja luz vem do alto, uma imagem impressionante, simplesmente magnífica! Emociono-me profundamente com a minha transformação diante do foco de luz que jorra do alto. Vejo uma estrela na minha testa que também brilha. Então eles sorriem para mim e agradecem a Deus o presente que estou a receber. Não consigo expressar em palavras o que vivenciei, algo simplesmente maravilhoso! Até agora estou profundamente emocionada pelo ocorrido e sinceramente não tenho palavras para expressar a minha imensa gratidão pela assistência amorosa dos espíritos que me amparam! Tenho plena consciência da pequenez do meu espírito e do quanto não sou merecedora desse amparo espiritual. Até agora encontro-me profundamente emocionada!

After application of the needles ( 10/12/2013 ) , I was unfolding outside the body , a spiritual colony, in which a spirit of a woman greets me warmly. Look into my eyes and tell me : you are not sad , but it happens . Hold me and feel your affection for me . She tells me that I will witness something wonderful , and that this would be a godsend for me . Then I find myself in front of a Buddhist acquaintance of mine , who tells me : Do you love the truth , you love knowledge , the more you seek the light within you the more it will shine . Then tells me to close my eyes and feel my own energy . Then I open my eyes and he stares at my eyes a penetrating way ! He tells me that I extend my mental energy. Then apply an energy in my throat blue. Then asks me to fix my mind on what I want. I gradually feeling great lightness in my being and feel a welfare fantastic! To my surprise I see Luis Carlos and the girl looking at me smiling form , along with the Buddhist monk . Then start to change me , I do not see my body, it is entirely covered with small silver stars in a robe of white , whose light comes from above , stunning , simply stunning ! Picture Get excited me deeply with my transformation before the spotlight gushing from above. I see a star on my forehead that also shines . Then they smile at me and thank God for the gift that I am receiving . I can not express in words what I experienced something simply wonderful ! Until now I am deeply touched by occurred and honestly have no words to express my immense gratitude for the loving care of the spirits that protect me ! I am fully aware of the smallness of my mind and as I am not worthy of the spiritual support . Until now find myself deeply moved!

Após a aplicação das agulhas (06.12.2013), vi-me em desdobramento fora do corpo, estava neste dia sentindo-me cansada, triste e um tanto irritada. Então surge à minha frente o meu guia espiritual que me abraça e solicita que me concentre no que viria a seguir. Vejo à minha frente um espírito conhecido pelo nome de Miguel, o qual fala-me sobre o amor. Seu olhar profundamente amoroso e belo me toca profundamente. Ele me diz que preciso me expandir espiritualmente e que os meus sentimentos cristalinos estavam sendo usados para a minha ampliação espiritual. Então surge uma estrela magnífica à minha frente e ele me diz que devo fixar a minha concentração nesta estrela. Surge então um outro espírito de nome Ali que me solicita fixar-me mentalmente nas minhas energias espirituais. À medida que vou me concentrando, sinto que minha energia começa a irradiar e a se ampliar, então Ali repete inúmeras vezes, força, concentre-se, amplie-se!!!!! Para surpresa minha minhas energias ocupam todo o espaço do consultório e ultrapassam aquela sala. Quando volto a mim, surpresa diante do ineditismo da experiência, Ali mostra-me a estrela que sempre me aparece. Ela começa a se ampliar e torna-se bem maior que eu própria. Então vejo-me dentro dela e a sensação de bem estar e alegria são enormes!!!!!Estava em êxtase, completamente arrebatada!!!!!Lágrimas escorrem dos meus olhos de tanta emoção. Verdadeiro presente estava a receber. Então Luis Carlos surge novamente e fala-me carinhosamente sobre a necessidade da ampliação das minhas energias para bem utilizá-las na oratória e na escrita. Abraço-o carinhosamente e ele me dá um beijo na testa. Volto para o corpo profundamente agradecida por tudo que vivenciara!!!!

 

After application of needles , I was unfolding outside the body , was this day feeling tired , sad and somewhat angry . Then comes before me my spiritual guide who hugs me and asks me to concentrate on what was to follow. I see before me a spirit by the name of Michael, which tells me about love . Your deeply loving and handsome looking touches me deeply. He tells me that I need to expand myself spiritually and that my crystal feelings were being used for my spiritual expansion . Then comes a magnificent star in front of me and he tells me that I should set my concentration this star. Then comes another spirit named Ali who asked me to fix myself mentally in my spiritual energies . As I'm concentrating , I feel that my energy begins to radiate and widen, then Ali is repeated numerous times , strength , focus , zoom up ! ! To my surprise my energies occupy the entire space of the office and beyond that room . When you return to me, surprise at the novelty of the experience , Ali shows me the star that always asks me . She begins to enlarge and becomes much larger than myself . So I find myself inside her and feeling of well being and joy are huge ! ! Was ecstatic , completely enraptured ! ! Tears stream from my eyes with excitement . True gift was receiving . Then Luis Carlos appears again and tells me affectionately on the need to expand my energies and use them in oratory and writing. Hug him affectionately and he gives me a kiss on the forehead . Return to the body deeply grateful for all that had experienced ! !

Uma porta para novas possibilidades:
A cada segundo no tempo é uma porta para infinitas possibilidades.
No entanto, se você não está aberto para elas, essas possibilidades são reduzidas."

Deepak Chopra

Pelas ruas da cidade pessoas andam num vai e vém, sem rumo, sem objetivos, sem esperanças, vivendo simplesmente por viver.

Cada dia para cada um de nós é um presente de Deus, uma nova oportunidade, um recomeço. Talvez quem sabe por essa cidade passe um anjo e abre suas asas sobre os homens , ensinando-lhes que o único caminho que nos levará ao encontro do Cristo é o amor!

E nesta longa caminhada que parece não ter um término, surge a esperança a nos dizer: tudo é um aprendizado, você superará, Deus te ama profundamente! Essas palavras ecoam no nosso íntimo, descortinando emoções sublimes que tocam a nossa alma, elevando-nos a patamares espirituais além da compreensão humana!


City streets people walk in and goings will aimlessly, without goals, without hope, living simply by living.
Each day for each of us is a gift from God, a new opportunity, a new beginning. Maybe who knows this city pass an angel and spreads its wings over men by teaching them that the only way that bears witness to Christ's love!
And this long walk that seems to have an ending, hope comes in to say: everything is a learning experience, you will overcome, God loves you deeply! These words echo in our hearts, revealing sublime emotions that touch our soul, bringing us to spiritual heights beyond human comprehension!

Emoções sublimes tocam a nossa alma e eleva-nos a patamares espirituais além da compreensão humana!

Há pessoas que deixam o rastro de sua luz, pela grandiosidade dos seus ideais, porque suas vidas testemunharam incansavelmente seus ideais. Estrelas que iluminam essa humanidade sofredora, sequiosa de paz, amor e igualdade social.
A força da palavra reflete suas ações diárias, a nos mostrar que é possível viver de forma íntegra e que apesar dos sofrimentos decorrentes da coragem de defender esses ideais, cada lágrima derramada, cada angústia vivenciada terá valido a pena, pois a luz para brilhar, terá que passar pelas "árduas" provas da vida.
Brilhe sua luz eternamente Nelson Mandela!

There are people who leave a trail of light, the greatness of its ideals, because their lives tirelessly witnessed his ideals. Stars that illuminate this suffering humanity, thirsting for peace, love and social equality.
The force of the word reflects their daily actions show us that it is possible to live with integrity and that despite the suffering resulting from the courage of those ideals, every tear shed, every experienced trouble will be worth it, for the light to shine, will have to go through the "arduous" proof of life.
Shine your light forever Nelson Mandela!

 

 

 

REFLEXÕES

 

Nesta época em que se aproximam as festividades, nos perguntamos que rumo estamos a dar  às nossas vidas, se estamos a percorrer no caminho certo, se fizemos tudo que deveríamos ter feito. Fica uma sensação de que ainda não realizamos o tanto quanto poderíamos ter realizado, e que o tempo não foi suficiente para fazermos tudo que deveríamos ter feito. Diante desta constatação, que rumo daremos às nossa vidas? Talvez tenhamos que revisar "pormenorizadamente" os detalhes que nos passaram desapercebidos, estar mais atentos ao que não enxergávamos antes. Valorizar o que precisa sr valorizado e priorizar o que precisa ser priorizado. Mas para isso é necessário "foco" na direção de nossas vidas, e este foco só será alcançado pela clareza do que desejamos.

 



Após a aplicação das agulhas  (29.11.2013), vi-me em desdobramento fora do corpo material, e fui conduzida a uma colônia japonesa no mundo espiritual, na qual veio me receber um espírito de nome Sakati (uma gueixa). Sentamos uma em frente a outra e ela carinhosamente me falou sobre  a importância do amor.Pegou suavemente nos meus cabelos e me disse que eles eram lindos, olhou nos meus olhos e sorrindo me disse que me achava linda e perguntou-me porquê não me achava bonita. Eu lhe perguntei: você me acha bonita? Ela respondeu que sim. Disse-me que eu precisaria aprender a me amar para poder amar outras mulheres e cuidar delas carinhosamente.Mencionou então a importância de desenvolver a minha "feminilidade" e ampliar as minhas energias sexuais. Então solicita-me que feche os olhos e entre em contato com a minha própria essência espiritual. Ao fechar os olhos, sinto um enorme bem estar, uma sensação de leveza! Depois abro os olhos e ela sorrindo me compara a uma "flor de lótus", de rara beleza, porém, ainda não totalmente "desabrochada".Apresenta-me a uma dançarina oriental a qual começa a dançar Quando finaliza o tratamento, sinto um enorme bem estar e encontro-me sorridente, com uma incrível sensação de leveza espiritual!

 

After application of the needles ( 29.11.2013 ) , I was unfolding outside the material body , and was conducted at a Japanese colony in the spiritual world , which came to greet me a spirit named Sakati ( a geisha ) . We sat across from one another and she lovingly told me about the importance of amor.Pegou softly in my hair and told me that they were beautiful , looked into my eyes and smiling told me he thought I was beautiful and asked me why I did not think beautiful . I asked him, do you think I'm pretty? She said yes . He told me that I would need to learn to love me in order to love other women and take care of them then carinhosamente.Mencionou the importance of developing my " femininity " and broadening my sexual energies . Then asks me to close my eyes and contact with my own spiritual essence . When you close your eyes , I feel an enormous wellness, a sense of lightness ! Then I open my eyes and smiling she compares me to a " lotus flower " of exquisite beauty , but not yet fully " blossomed " . Introduces me to an oriental dancer which starts dancing when the treatment ends , I feel a huge welfare and find myself smiling, with an incredible sense of spiritual lightness !