domingo, 19 de agosto de 2012



TRISTEZA PERTURBADORA
 

 Conquanto brilhe o sol da oportunidade feliz, abrindo campo para a ação e para a paz, a sombra teimosa da tristeza envolve-te em injustificável depressão.

Gostarias de arrancar das carnes da alma este espinho cravado que te faz sofrer, e, por não o conseguires, deixas-te abater.
...
Conjecturas a respeito da alegria, do corpo jovem, dos prazeres convidativos, e lamentas não poder fruir tudo quanto anelas.

A tristeza, porém, é doença que, agasalhada, piora o quadro de qualquer aflição.

A sua sombra densa altera o contorno dos fatos e das coisas, apresentando fantasmas onde existe vida e desencanto no lugar em que está a esperança.

Ela responde pela instalação de males sutis que terminam por desequilibrar o organismo físico e a maquinaria emocional.

Luta contra a tristeza, reeducando-te mentalmente.

Não dês guarida emocional às suas insinuações.

Ninguém é tão ditoso quanto supões ou te fazem crer.

A Terra é o planeta-escola de aprendizes incompletos, inseguros.

A cada um falta algo, que não conseguirá conquistar.

Resultado do próprio passado espiritual, o homem sente sempre a ausência do que malbaratou.

A escassez de agora é conseqüência do desperdício de outrora.

A aspiração tormentosa é prova a que todos estão submetidos, a fim de que valorizem melhor aquilo de que dispõem e a outros falta.

Lamentas não ter algo que vês noutrem, todavia, alguém ambiciona o que possuis e não dás valor.

Resigna-te, pois, e alegra-te com tudo quanto te enriquece a existência neste momento.

Aprende a ser grato à vida e àqueles que te envolvem em ternura, saindo da tristeza pertinaz para o portal de luz, avançando pelo rumo novo.

Jesus, que é o "Espírito mais perfeito" que veio à Terra, sem qualquer culpa, foi incompreendido, embora amando; traído, apesar de amar, e crucificado, não obstante amasse...

Desse modo, sorri e conquista o teu espaço, esquecendo o teu espinho e arrancando aquele que está ferindo o teu próximo.

Oportunamente, descobrirás que, enquanto te esqueceste da própria dor, lenindo a dos outros, superaste-a em ti, conseguindo a plenitude da felicidade, que agora te rareia.

Autor: Joanna de Ângelis
Disturbing Sadness

While the sun shines the happy occasion, opening the field for action and for peace, the stubborn shadow of sadness involves you in undue depression.
Would you like to start the meat of this thorn in the soul that makes you suffer, and not have done this, you let yourself down.Conjectures about the joy of the young body, inviting the pleasures, and lament not being able to enjoy all that anelas.
The sadness, however, is a disease that, wrapped up, worsening the framework of any distress.Its dense shade alters the outline of facts and things, with ghosts where there is life and disenchantment in the place where is the hope.
She is responsible for the installation of subtle evils that eventually disrupt the body physical and emotional machinery.
Fight against the sadness, reeducating yourself mentally.
Do not give shelter to their emotional overtones.
No one is as fortunate as you suppose, or make you believe.
The Earth is the planet-school learners incomplete, uncertain.
Each one is missing something, that you can not conquer.
Result of its spiritual past, the man always feels the absence of what malbaratou.
The shortage is now a consequence of old waste.
The aspiration is tormented proof that all are subject, so that making better use what we have and others lack.
Sorry not to have something that you see noutrem, however, one that aspires to possess, and not give value.
You resign now, and rejoice with you all that enriches the existence at this time.
Learn to be grateful for life and those who will engage in tenderness, sorrow dogged out to the portal of light, by advancing new direction.
Jesus, who is the "most perfect Spirit" who came to earth, without any fault, it was misunderstood, though loving, betrayed, though he loves, and crucified, yet loved ...
Therefore, he smiles and conquer your space, forgetting your spine and pulling the one who is hurting your neighbor.
In due course, discover that while you have forgotten the pain itself, lenindo to others, superaste it in you getting the fullness of happiness that you now scarce.
Author: Joanna de Angelis

Nenhum comentário:

Postar um comentário