DIA INTERNACIONAL DA MULHER

"O Dia Internacional da Mulher, celebrado em 8 de março, tem como origem as manifestações das mulheres russas por melhores condições de vida e trabalho e contra a entrada da Rússia czarista na Primeira Guerra Mundial. Essas manifestações marcaram o início da Revolução de 1917. Entretanto a ideia de celebrar um dia da mulher já havia surgido desde os primeiros anos do século XX, nos Estados Unidos e na Europa, no contexto das lutas de mulheres por melhores condições de vida e trabalho, bem como pelo direito de voto.

No Ocidente, o Dia Internacional da Mulher foi comemorado no início do século, até a década de 1920.
Na antiga União Soviética, durante o stalinismo, o Dia Internacional da Mulher tornou-se elemento de propaganda partidária.

Nos países ocidentais, a data foi esquecida por longo tempo e somente recuperada pelo movimento feminista, já na década de 1960. Na atualidade, a celebração do Dia Internacional da Mulher perdeu parcialmente o seu sentido original, adquirindo um caráter festivo e comercial. Nessa data, os empregadores, sem certamente pretender evocar o espírito das operárias grevistas do 8 de março de 1917, costumam distribuir rosas vermelhas ou pequenos mimos entre suas empregadas.

Em 1975, foi designado pela ONU como o Ano Internacional da Mulher e, em dezembro de 1977, o Dia Internacional da Mulher foi adotado pelas Nações Unidas, para lembrar as conquistas sociais, políticas e económicas das mulheres.

A ideia da existência de um dia internacional da mulher surge na virada do século XX, no contexto da Segunda Revolução Industrial e da Primeira Guerra Mundial, quando ocorre a incorporação da mão-de-obra feminina, em massa, na indústria. As condições de trabalho, frequentemente insalubres e perigosas, eram motivo de frequentes protestos por parte dos trabalhadores. Muitas manifestações ocorreram nos anos seguintes, em várias partes do mundo, destacando-se Nova Iorque, Berlim, Viena (1911) e São Petersburgo (1913).

O primeiro Dia Internacional da Mulher foi celebrado em 28 de fevereiro de 1909 nos Estados Unidos, por iniciativa do Partido Socialista da América[2], em memória do protesto contra as más condições de trabalho das operárias da indústria do vestuário de Nova York.

Em 1910, ocorreu a primeira conferência internacional de mulheres, em Copenhaga, dirigida pela Internacional Socialista, quando foi aprovada proposta da socialista alemã Clara Zetkin, de instituição de um dia internacional da Mulher, embora nenhuma data tivesse sido especificada.

No ano seguinte, o Dia Internacional da Mulher foi celebrado a 19 de março, por mais de um milhão de pessoas, na Áustria, Dinamarca, Alemanha e Suíça.

Poucos dias depois, a 25 de março de 1911, um incêndio na fábrica da Triangle Shirtwaist mataria 146 trabalhadores - a maioria costureiras. O número elevado de mortes foi atribuído às más condições de segurança do edifício. Este foi considerado como o pior incêndio da história de Nova Iorque, até 11 de setembro de 2001. Para Eva Blay, é provável que a morte das trabalhadoras da Triangle se tenha incorporado ao imaginário coletivo, de modo que esse episódio é, com frequência, erroneamente considerado como a origem do Dia Internacional da Mulher.

Em 1915, Alexandra Kollontai organizou uma reunião em Christiania (atual Oslo), contra a guerra. Nesse mesmo ano, Clara Zetkin faz uma conferência sobre a mulher.

Na Rússia, as comemorações do Dia Internacional da Mulher foram o estopim da Revolução russa de 1917. Em 8 de março de 1917 (23 de fevereiro pelo calendário juliano), a greve das operárias da indústria têxtil contra a fome, contra o czar Nicolau II e contra a participação do país na Primeira Guerra Mundial precipitou os acontecimentos que resultaram na Revolução de Fevereiro. Leon Trotsky assim registrou o evento: “Em 23 de fevereiro (8 de março no calendário gregoriano) estavam planejadas ações revolucionárias. Pela manhã, a despeito das diretivas, as operárias têxteis deixaram o trabalho de várias fábricas e enviaram delegadas para solicitarem sustentação da greve. Todas saíram às ruas e a greve foi de massas. Mas não imaginávamos que este ‘dia das mulheres’ viria a inaugurar a revolução”.

Berlim Oriental, Unter den Linden, (1951). Retratos de líderes da Internationalen Demokratischen Frauen-Föderation (IDFF), na 41°edição do Dia Internacional da Mulher.

Após a Revolução de Outubro, a feminista bolchevique Alexandra Kollontai persuadiu Lenin para torná-lo um dia oficial que, durante o período soviético, permaneceu como celebração da "heróica mulher trabalhadora". No entanto, o feriado rapidamente perderia a vertente política e tornar-se-ia uma ocasião em que os homens manifestavam simpatia ou amor pelas mulheres - uma mistura das festas ocidentais do Dia das Mães e do Dia dos Namorados, com ofertas de prendas e flores, pelos homens às mulheres. O dia permanece como feriado oficial na Rússia, bem como na Bielorrússia, Macedónia, Moldávia e Ucrânia.

Na Tchecoslováquia, quando o país integrava o Bloco Soviético (1948 - 1989), a celebração era apoiada pelo Partido Comunista. O MDŽ (Mezinárodní den žen, "Dia Internacional da Mulher" em checo) era então usado como instrumento de propaganda do partido, visando convencer as mulheres de que considerava as necessidades femininas ao formular políticas sociais. A celebração ritualística do partido no Dia Internacional da Mulher tornou-se estereotipada. A cada dia 8 de março, as mulheres ganhavam uma flor ou um presentinho do chefe. A data foi gradualmente ganhando um caráter de paródia e acabou sendo ridicularizada até mesmo no cinema e na televisão. Assim, o propósito original da celebração perdeu-se completamente. Após o colapso da União Soviética, o MDŽ foi rapidamente abandonado como mais um símbolo do antigo regime.

No Ocidente, o Dia Internacional da Mulher foi comemorado durante as décadas de 1910 e 1920. Posteriormente, a data caiu no esquecimento e só foi recuperada pelo movimento feminista, já na década de 1960, sendo, afinal, adotado pelas Nações Unidas, em 1977".

Enciclopédia Wikipedia

INTERNATIONAL WOMEN'S DAY

"The International Women's Day, celebrated on March 8, has its origin manifestations of Russian women for better conditions of life and work and against ingress of Tsarist Russia in the First World War. Such demonstrations marked the beginning of the 1917 Revolution. However the idea of ​​celebrating a day of woman had emerged from the early years of the twentieth century, the United States and Europe, in the context of women's struggles for better conditions of life and work, as well as the right to vote.

In the West, International Women's Day was celebrated at the beginning of the century until the 1920s.In the former Soviet Union, Stalinism during the International Women's Day has become a partisan propaganda element.

In Western countries, the date was forgotten for a long time and only recovered by the feminist movement since the 1960s. Today, the celebration of International Women's Day partially lost its original meaning, acquiring a festive character and commercial. On that date, employers, certainly not want to evoke the spirit of the workers strikers March 8, 1917, often distributing red roses or small pats among their employees.

In 1975 he was designated by the UN as the International Year of Women, and in December 1977, the International Women's Day was adopted by the United Nations, to remember the social achievements of women and economic policies.

The idea of ​​having an international women's day comes at the turn of the twentieth century, in the context of the Second Industrial Revolution and the First World War, when there is the incorporation of labor, female labor, mass industry. Working conditions often unhealthy and dangerous, were a cause of frequent protests by workers. Many events occurred in the following years, in various parts of the world, especially New York, Berlin, Vienna (1911) and St. Petersburg (1913).

The first International Women's Day was celebrated on February 28, 1909 in the United States, at the initiative of the Socialist Party of America, in memory of protest against poor working conditions of workers in the garment industry in New York [citation needed of sources].In 1910 there was the first international women's conference in Copenhagen, led by the Socialist International, when the proposal was approved German socialist Clara Zetkin, the establishment of an International Day of Women, although no date had been specified. The following year, the International Women's Day was celebrated on March 19, more than a million people in Austria, Denmark, Germany and Switzerland.

A few days later, on March 25, 1911, a fire at the Triangle Shirtwaist factory kill 146 workers - most seamstresses. The high number of deaths was attributed to poor building security. This was regarded as the worst fire in the history of New York until September 11, 2001. For Eva Blay, it is likely that the death of the Triangle workers has been incorporated into the collective imagination, so this episode is often mistakenly considered as the origin of International Women's Day. In 1915, Alexandra Kollontai organized a meeting in Christiania (now Oslo), against war. That same year, Clara Zetkin makes a conference on women.

In Russia, the celebrations of International Women's Day were triggered the Russian Revolution of 1917. On March 8, 1917 (February 23 by the Julian calendar), the strike of the textile workers against hunger, against Czar Nicholas II and against the country's participation in World War precipitated the events that led to the February Revolution . Leon Trotsky thus recorded the event: "On February 23 (March 8 on the Gregorian calendar) revolutionary actions were planned. In the morning, despite the policies, the textile workers left the work of many factories and sent delegates to request support of the strike. All took to the streets and the strike was pasta. But do not imagine that this 'Women's Day' was to inaugurate the revolution ". East Berlin, Unter den Linden, (1951). Portraits of leaders Internationalen Demokratischen Frauen-Föderation (IDFF) at 41 ° edition of the International Women's Day.

After the October Revolution, the Bolshevik feminist Alexandra Kollontai persuaded Lenin to make it an official day that during the Soviet period, remained a celebration of "heroic woman worker." However, the holiday quickly lose its political and would become an occasion in which men expressed sympathy or love for women - a mix of Western celebrations of Mother's Day and Valentine's Day, with offers of gifts and flowers by men to women. The day remains an official holiday in Russia and Belarus, Macedonia, Moldova and Ukraine.

In Czechoslovakia, when the country was part of the Soviet Bloc (1948 - 1989), the conclusion was supported by the Communist Party. The MDZ (Mezinárodní Zen den, "International Women's Day" in Czech) was then used as a propaganda tool of the party in order to convince women that considered women's needs when formulating social policies. The ritualistic celebration party on International Women's Day has become stereotyped. Every March 8, women earned a flower or a small gift from the boss. The date was gradually gaining a character of parody and ended up being ridiculed even in film and television. Thus, the original purpose of the celebration was lost completely. After the collapse of the Soviet Union, the MDZ was quickly abandoned as more a symbol of the old regime.

In the West, International Women's Day was commemorated during the 1910s and 1920s. Later, the date was forgotten and was only recovered by the feminist movement since the 1960s, and ultimately adopted by the United Nations in 1977. "

Wikipedia Encyclopedia