A alma, dissemos, vem de Deus; é, em nós, o princípio da inteligência e da vida. Essência misteriosa, escapa à análise, como tudo quanto dimana do Absoluto. Criada por amor, criada para amar, tão mesquinha que pode ser encerrada numa forma acanhada e frágil, tão grande que, com um impulso do seu pensamento, abrange o infinito, a alma é uma partícula da essência divina projetada no mundo material.

-Léon Denis-

 

The soul, said, comes from God is in us, the principle of intelligence and life. Mysterious essence, escapes the analysis, as all that emanates from the Absolute. Created by love, created to love, so petty that can be contained in a shy way and fragile, so great that, with a push of his thought, encompasses the infinite, the soul is a particle of the divine essence projected in the material world.

Léon-Denis-