ERA DO ESPÍRITO

Nos distraímos frequentemente com o mundo externo, quando deveríamos estar conectados com o nosso mundo interno. O volume de informações diárias nos distancia do que realmente é essencial, nós mesmos. O que fazemos com essas informações na nossa vida diária? Qual a sua utilidade para o nosso bem-estar espiritual? Porque vivemos na superficialidade dos sentimentos, pensamentos e emoções?

Às vezes, pela falta do hábito, torna-se necessário parar tudo e resgatar-se a si próprio do turbilhão de pensamentos que nos afetam direta ou indiretamente. Se tivéssemos a devida disciplina mental, isso não ocorreria. Daríamos o direcionamento dos nossos pensamentos sem nos deixar afetar por outros pensamentos impregnados pelas coisas materiais. Estamos sempre em busca do "ter", quando deveríamos perseguir o "ser". O caminho da espiritualização é o inverso da materialização: desprendimento dos apegos e egos; conexão com os seus pensamentos e sentimentos; potencialização da esperança e fé no porvir; oração contínua em busca da devida sintonia; acender a luz própria pelo esforço perseverante no bem; não ser refém de opiniões alheias; ter a clareza da transitoriedade desta vida; aprender a aprender; e o ápice de amar profundamente a Deus e ao próximo como a si mesmo!

Para acender a própria luz, há que se combater tudo aquilo que interdita esse caminho de encontro consigo próprio. Conforme consta na bíblia: “E chamando a si o povo, com seus discípulos, disse-lhes: Se alguém me quiser seguir, negue-se a si mesmo, e tome a sua cruz, e siga-me. Porque o que quiser salvar a sua vida, perdê-la-á,  mas o que perder a sua vida por amor de mim e do Evangelho, salvá-la-á. Pois de que aproveitará ao homem, se ganhar o mundo inteiro e perder a sua alma? (Marcos, VIII: 34-36, e semelhante em Mateus, X: 39 e João. XII: 24-25).

ERA OF THE SPIRIT
 We often get distracted with the outside world, when we should be connected with our inner world. The daily volume of information in distance than it really is essential, ourselves. What we do with this information in our daily lives? What is its usefulness to our spiritual welfare? Because we live in the shallowness of feelings, thoughts and emotions?

Sometimes, the lack of habit, it becomes necessary to stop everything and redeem himself from the whirl of thoughts that affect us directly or indirectly. If we had the proper mental discipline, this does not occur. We would give the direction of our thoughts leave us without affecting other thoughts impregnated with material things. We are always looking for the "have" when we should pursue the "be". The path of spiritualization is the inverse of materialization: attachment and detachment of egos; connection with their thoughts and feelings; potentiation of hope and faith in the future, continual prayer in search of proper tuning, turn the light itself and persevering in the effort; not be hostage to others' opinions; have the clarity of the transience of life, learning to learn, and the apex of deeply love God and neighbor as yourself!

To turn on the light itself, we have to fight everything that prohibited this path against himself. As stated in the Bible: "And calling to him the people with his disciples and said to them: If anyone would come after me, let him deny himself and take up his cross and follow me. Because that would save his life will lose it, but whoever loses his life for my sake and the Gospel will save it. For what profit a man if he gain the whole world and lose his own soul? (Mark VIII: 34-36, and similar in Matthew, X, XII and John 39: 24-25).

Desfazer edições