terça-feira, 31 de março de 2015

Indigno do Amor

Não se pode amar uma pessoa que se detesta a si própria. E nesta terra desgraçada, quase toda a gente se detesta a si própria, toda a gente se condena a si própria. Como poderá você amar uma pessoa que se condena a si própria? Essa pessoa não acreditará em si. Ela não se pode amar a si própria — como é que você se atreve? A pessoa não se pode amar a si própria — como pode você amá-la? Suspeitará de que se trata de uma brincadeira, de um embuste, de uma rasteira. Suspeitará que você tenta enganá-la em nome do amor. Será muito cautelosa, vigilante, e a sua suspeita envenenará o seu ser. Quando você ama uma pessoa que se detesta a si própria, está a tentar destruir o conceito que ela faz de si própria. E ninguém deixa facilmente cair o conceito que faz de si mesmo; esse conceito é a sua identidade. Enfrentá-lo-á, provar-lhe-á de que ela tem razão e você não.

É o que está a acontecer a todos os relacionamentos de amor — ou antes a todos os assim-chamados relacionamentos de amor. Acontece entre marido e mulher, entre amante e amado, entre homem e mulher. Como ousar destruir o conceito que o outro faz de si mesmo? Esse conceito é a sua identidade, é o seu ego, é assim que ele se conhece a si próprio. Se você lho retira, ele deixará de saber quem é. É muito arriscado; ele não pode deixar cair o seu conceito assim tão facilmente. E provar-lhe-á que não é digno de ser amado, que ele só é digno de ser odiado. E o mesmo acontece consigo.

Também você se detesta a si próprio; não pode permitir que alguém o ame. Sempre que alguém se aproxima de si com energia amorosa, você encolhe-se, quer fugir, tem medo. Sabe perfeitamente que é indigno do amor, sabe que é só à superfície que parece ser tão bom, tão bonito; lá no fundo, você é feio. E se deixar que essa pessoa o ame, mais cedo ou mais tarde — e será mais cedo do que mais tarde —, ela acabará por saber como você é na realidade.

Osho, in 'Intimidade'


Unworthy of Love

You can not love a person who hates herself. And this wretched earth, almost everyone would hate herself, everyone condemns itself. How can you love a person who condemns itself? This person will not believe you. She can not love itself - how dare you? A person can not love itself - how can you love her? Suspect that it is a joke, a hoax, a creeping. Suspect that you try to trick her in the name of love. It will be very cautious, watchful, and his suspicion poison your being. When you love a person who hates herself, is trying to destroy the concept that she makes herself. And no one leaves easily fall the concept that makes of himself; this concept is its identity. Will face it, will prove to you that she is right and you do not.

This is what is happening to all loving relationships - or rather to all so-called love relationships. Happens between husband and wife, lover and beloved, between man and woman. How dare destroy the concept that the other makes of himself? This concept is your identity, your ego, that's how he knows himself. If you cut him, he will no longer know who is. It is very risky; he can not drop his concept so easily. And will prove to you that is not worthy of being loved, he is only worthy of being hated. And the same happens to you.

Also you hate yourself; can not allow someone to love. Whenever someone approaches you with loving energy, you shrinks, wants to run away, afraid. Knows that is unworthy of love, know it's just the surface that seems to be so good, so beautiful; deep down, you're ugly. And let that person loves you, sooner or later - and it will be sooner than later - it will eventually know how you are in reality.Osho, in 'Intimacy'





Nenhum comentário:

Postar um comentário