Não Queira Ser Especial

Se uma pessoa se aceitar tal como é e usar as suas capacidades para desenvolver a criatividade - e todas as pessoas nascem com certas capacidades, determinados talentos e alguma criatividade será imensamente feliz apesar de não ser ninguém. Um indivíduo não tem de ser forçosamente feliz só porque se converteu no homem mais rico ou no homem mais poderoso do mundo. Estas são as noções infantis do homem primitivo, um fardo que temos carregado até aos dias de hoje.

Eu gostava de lhe pedir: abandone as palavras «aceitação total». Substitua-as por palavras simples e sinta-se alegre interiormente. No momento em que se alegrar em si mesmo, toda a existência se alegra em si. Terá, então, alcançado a sintonia com a dança harmoniosa que acontece ao seu redor.

Só o homem se desfez em pedaços, e o motivo por que se desfez tem que ver com o facto de querer ser especial. Se quiser ser especial, terá de aceitar algum tipo de loucura (OSHO in Acreditar no Impossível)

 

Do not Want to Be Special

  If a person is accepted as is and use their skills to develop creativity - and all people are born with certain skills, certain talents and some creativity will be immensely happy in spite of being nobody. An individual does not have to necessarily be happy just because it has become the richest man or the most powerful man in the world. These are the childish notions of primitive man, a burden that we loaded up to today.

  I'd like to ask you: forsake the words "total acceptance". Replace them with simple words and feel joyful inside. The moment to rejoice in itself, the whole existence rejoices itself. Will then have reached tune with the harmonious dance that happens around you.

  Only man broke into pieces, and why was broken has to do with the fact of wanting to be special. If you want to be special, you have to accept some kind of madness (OSHO in Can not believe).