quinta-feira, 16 de agosto de 2012

ATRIBULAÇÕES DA VIDA



Quando nos perguntamos sobre qual o propósito de Deus para nossas vidas, o porquê de passarmos por atribulações e caminhos tortuosos, de imediato nos vem a resposta que ele nos ama profundamente, colocando-nos à prova para o nosso próprio amadurecimento espiritual. Deveremos todos nos tornarmos instrumentos do seu amor e de seus ensinamentos junto aos nossos irmãos. Temos um infinito aprendizado a adquirir, estamos apenas a iniciar este processo de auto-conhecimento.

Deixemos que ele nos guie os passos diariamente, entregando nossas vidas a ele, com certeza jamais nos sentiremos desamparados espiritualmente.Quando nos sentirmos sobrecarregados e angustiados, o amor do pai abrandará a nossa caminhada, como um sopro renovador de esperança e consolação, ensejando-nos um porvir no qual não mais caminharemos com passos trôpegos, mas sim com a devida firmeza, movidos pela certeza de como caminhar e por onde caminhar.

Tribulations of life

When we ask ourselves about what God's purpose for our lives, why go through tribulations and tortuous paths, immediately comes the answer that he loves us deeply, putting us to the test for our own spiritual maturity. We should all become instruments of his love and his teachings with our brothers. We have an infinite learning to acquire, we are just starting this process of self-knowledge.

Let him guide us steps every day, giving our lives to him, for sure we never feel helpless spiritually.
When we feel overwhelmed and distressed, the father's love will slow our journey as a refreshing breath of hope and consolation, providing for us a future in which no more walk with feeble steps, but with proper firmness, moved by the certainty such as walking and where to walk.

Nenhum comentário:

Postar um comentário