terça-feira, 19 de março de 2013




PERDAS
 
Como não acreditar no amparo espiritual?
 
Supomos que estamos a caminhar sozinhos, como se estivéssemos esquecidos pela espiritualidade superior e mal suportamos o peso das nossas preocupações e conflitos! O nosso coração reflete as angústias que nos atormentam a alma, lágrimas caem dos nossos olhos e nos perguntamos; porque sofro tanto? Porque tenho que passar por todas essas angústias? Quando elas cessarão em minha vida? O que preciso aprender através de tantas perdas? E quando perdemos o fruto daquilo que tanto nos dedicamos, sentimos um vazio enorme dentro de nós!E novamente nos perguntamos: porquê? Surge então a lembrança de palavras que foram sussuradas em nossos ouvidos; exercite o "desapego"! É uma palavra mágica, que reflete o nosso grau de dificuldade de nos desapegarmos daquilo que tanto desejamos, amamos e queremos.
 
Será fácil se desapegar? Claro que não! Qual o real significado da "perda" em nossas vidas? Ás vezes, para ganharmos algo, precisamos perder antes. É preciso sabedoria para entender uma verdade tão simples e ao mesmo tempo tão real! Quando não encontramos as soluções para os nossos problemas e conflitos interiores lembremos que Deus age no tempo dele e não no nosso tempo! Ele encontrará as soluções que por enquanto fogem do nosso controle. Confiemos no porvir!
 
 
LOSS

How not believe in spiritual support?

Suppose we walk alone, as if we were forgotten by superior spirituality and hardly bear the weight of our concerns and conflicts! Our heart reflects the anxieties that plague us the soul, tears fall from our eyes and we wonder, because I suffer so much? Because I have to go through all these troubles? When they cease in my life? What I need to learn through many losses? And when we lose the fruit of what both dedicate ourselves, we feel a huge void within us! And again we ask: why? Then comes the recollection of words that were sussuradas in our ears; work out the "detachment"! It is a magic word that reflects our degree of difficulty detach us what we so desire, and we want to love.

It will be easy to let go? Of course not! What is the real meaning of "loss" in our lives? Sometimes to win something, we need to lose before. It takes wisdom to understand a truth so simple and yet so real! When we do not find solutions to our problems and inner conflicts remember that God works in His time, not our time! He will find the solutions so far are beyond our control. Let us trust in the future!

Um comentário:

  1. Uma tarefa difícil amiga e até dolorosa. Aprendemos com Buda que tem certas coisas que estão na lei da impermanência. E isso é a certeza de que necessitamos de um bom tempo pra digerir esta verdade! Beijos.

    ResponderExcluir