terça-feira, 10 de setembro de 2013


 
 
Campo de Refugiados
 
Após a aplicação das agulhas, em desdobramento meu guia espiritual fala sobre os meus filhos, comparando-os a três plantas que precisam de taliscas de madeira para serem amparadas e conduzidas ao alto, sendo cada planta desta diferente das outras.
 
Em seguida, me conduz a uma região inóspita e bastante árida. Então me diz que é um campo de refugiados. Vejo muitas tendas no local e muita gente espalhada. Apresenta-me então uma jovem de 16 anos que fora estuprada de forma coletiva por 6 homens. Encontrava-se a mesma chorando. E para agravar ainda mais a sua situação, estava grávida em decorrência desse estupro. Profundamente impactada pela situação, pergunto a Luis Carlos o que ela pretende fazer e ele não sabe me responder. Então  abraço amorosamente, preocupada com a sua situação de profundo sofrimento. Ofereço-lhe uma rosa e beijo a sua fronte. Em seguida ao me afastar da garota, vejo-me rodeada por muitas crianças refugiadas, as quais me estendem as suas mãos, solicitando comida. Nada tinha para lhes dar, passo a beijar as suas cabecinhas. Luis Carlos então me faz a seguinte colocação: aprendeste a lição? Existem milhares de crianças em situação de verdadeira miserabilidade. Agradeça a Deus poder dar a seus filhos uma condição de vida digna!!!!
 
Profundamente impactada pelo que presenciara neste campo de refugiados, fica a lição do quanto temos  que agradecer a Deus por tudo que recebemos e o quanto precisamos fazer por essa humanidade sofredora! Quanta desigualdade social, fruto do egoísmo do ser humano! Até quando teremos que conviver com situações deste tipo?
 
Refugee Camp
 
After the application of needles, unfolding my spiritual guide talks about my children, comparing them to three plants that need slivers of wood to be supported and conducted on high, and each plant this different from the other.


Then leads me to a rather barren and inhospitable. So tell me who is a refugee camp. I see many tents on site and many people scattered. Introduce me then a young 16 year old who was raped collectively by 6 men. She was crying the same. And to further aggravate your situation, was pregnant as a result of that rape. Deeply affected by the situation, ask Luis Carlos what she intends to do and he does not know me answer. So embrace lovingly concerned about their situation of profound suffering. I offer her a rose and kiss his forehead. Then the girl away from me, I am surrounded by many refugee children, which I extend their hands, requesting food. Had nothing to give them, while kissing their little heads. Luis Carlos then I do the following placement: the lesson learned? There are thousands of children in situations of real misery. Thank God could give their children a decent life condition!!


Deeply impacted by that witnessed this refugee camp, is the lesson of how much we have to thank God for all we have received and how much we need to do for this suffering humanity! How much social inequality, due to the selfishness of human beings! Even when we have to live with such situations?

Nenhum comentário:

Postar um comentário